sexta-feira, 27 de julho de 2018

                                                                                               Fabiola Aparecida Alves de Assis 9°A
                                                                                                                                                                                                                                                                  Emilly Kamilly Pereira 9°A


      Estamos em Portugal, Lisboa, na região de Alfama. É no dia 20 de julho de 2020. Temos 20 anos. Estamos no verão. Viemos ficar por 15 dias, com o objetivo de assistir o jogo da copa. Sempre tivemos vontade de assistir ao jogo da copa pessoalmente. Conseguimos realizar esse nosso sonho juntando um dinheiro por um ano até as férias. Assistimos o jogo de Brasil e Croácia e depois fomos para o nosso hotel: Memmo Alfama.
      Nós percebemos que aqui é bem diferente do Brasil em jeito de as pessoas se vestirem e de agir... o grito de guerra deles é bem diferente também, assim como o jeito de falar. As três coisas que fizemos no jogo foi: gritamos muito quando Neymar fez o primeiro gol, depois comemos algumas coisas e voltamos para a torcer para o Brasil e testemunhar a vitória.



       Quando Neymar Junior fez o primeiro gol gritamos muito ao ver que o Brasil estava na frente, ficamos muito felizes. Logo depois o jogo acabou. Fomos para casa descansar porque estávamos muito cansadas. Dormimos e acordamos só no outro dia, quando levantamos fomos procurar uma padaria para nós tomar café. 


       Na padaria estávamos com dificuldade de nós adaptar com as pessoas porque a língua deles são meio difíceis, mais acabamos que conseguimos nos comunicar com eles, não estávamos muito bom nas palavras mais fomos aprendendo aos poucos.
       Aos passar os dias voltamos para o Brasil, estávamos muito triste por ter que voltar, pois gostamos muito de lá. Foi uma sensação maravilhosa assistir o jogo da copa pela primeira vez. Voltamos para nosso País já planejando outro dia para nós voltar.
  



We are in Portugal, Lisbon, in the region of Alfama. It's July 20, 2020. We're 20 years old. We are in summer. We came to stay for 15 days, in order to watch the game of the cup. We always wanted to watch the cup game in person. We managed to realize our dream by putting together money for a year until the holidays. We watched the game from Brazil and Croatia and then went to our hotel: Memmo Alfama.

      We realize that here is very different from Brazil in the way people dress and act ... their battle cry is very different as well as the way they talk. The three things we did in the game was: we screamed a lot when Neymar made the first goal, then we ate some things and we returned to cheer for Brazil and witness the victory.

When Neymar Junior made the first goal we cried a lot to see that Brazil was ahead, we were very happy. Soon after the game was over. We went home to rest because we were very tired. We slept and woke up the other day, when we got up we went to find a bakery for us to drink coffee.
At the bakery we were having difficulty adapting with people because their language is a bit difficult, but we ended up being able to communicate with them, we were not very good at the words but we were learning slowly.

       After spending the days we returned to Brazil, we were very sad to have to return, because we like it very much. It was a wonderful feeling to watch the game of the cup for the first time. We returned to our country already planning another day for us to return.

Nenhum comentário:

Postar um comentário